Il progetto residenziale ZIMA a Cermes
vince il KlimaHaus Award 2025

Bolzano, 22 ottobre 2025 – Il progetto residenziale Living Panorama di ZIMA a Cermes (BZ) è stato premiato nell'ambito della 23ª edizione dei KlimaHaus Awards come uno dei cinque progetti edilizi di maggior successo certificati CasaClima nell'anno precedente. La giuria di esperti dell'Agenzia CasaClima ha premiato il progetto ideato dallo studio Stuppner Unterweger Architektur per la sua riuscita combinazione di innovazione, qualità architettonica e responsabilità ecologica.


La cerimonia di premiazione dei KlimaHaus Awards si è tenuta il 26 settembre presso la Cantina Bolzano. Tra i quasi 1.500 progetti certificati lo scorso anno, la giuria ha selezionato cinque vincitori che hanno applicato in modo particolarmente convincente il principio dell'edilizia sostenibile.

"Il complesso residenziale Living Panorama a Cermes si contraddistingue per la sua armoniosa integrazione nel paesaggio circostante e per gli elevati standard qualitativi", si legge in un estratto della motivazione della giuria. "Il progetto è stato realizzato utilizzando materiali sostenibili e tecnologie a basse emissioni. La qualità costruttiva si riflette nei dettagli architettonici, come i rivestimenti in legno che caratterizzano le facciate, le terrazze e le scale e conferiscono calore ed eleganza all'intero edificio", si legge nella conclusione.

Dichiarazione a favore di un'edilizia sostenibile
Con questo riconoscimento, l'Agenzia CasaClima premia i committenti e i progettisti che, con il loro impegno, hanno dato un contributo concreto all'edilizia sostenibile e hanno applicato in modo esemplare lo standard CasaClima. Living Panorama è stato realizzato secondo lo standard CasaClima A Nature e ha convinto non solo per la sua efficienza energetica, ma anche per il suo aspetto architettonico, l'uso di materiali sostenibili e l'integrazione armoniosa nell'ambiente esistente.

"Il KlimaHaus Award è per noi un riconoscimento speciale, perché dimostra che l'edilizia sostenibile e la qualità architettonica possono andare di pari passo", afferma Stefan Krapf, amministratore delegato della ZIMA di Bolzano. "Con Living Panorama abbiamo dimostrato che un'edilizia responsabile non significa rinuncia, ma crea qualità di vita e valore aggiunto a lungo termine".

Scatola dei fatti

Nome e ubicazione del progetto: Living Panorama, Cermes
Committente e sviluppo del progetto: ZIMA Wohn Baugesellschaft m.b.H., ZIMA Costruzioni S.r.l
Architettura: Stuppner Unterweger Architektur
Utilizzo: Abitare
Unità: Quattro edifici con 42 appartamenti
Standard CasaClima: CasaClima A Nature
Caratteristiche particolari: costruzione sostenibile, materiali di alta qualità, integrazione armoniosa nell'ambiente circostante, tecnologia edilizia efficiente dal punto di vista energetico
Completamento: 2024, già tutto esaurito


Informazioni su ZIMA Alto Adige
Da quasi trent'anni ZIMA è saldamente radicata in Alto Adige con la sua sede di Bolzano. Dalla sua fondazione nel 1996, l'azienda è diventata uno dei principali promotori immobiliari dell'Alto Adige. Dopo molti anni trascorsi nella Bahnhofallee, oggi l'ufficio si trova nel cuore della città, nella Raingasse. Sotto la guida di Stefan Krapf, amministratore delegato dal 2016, e con Hermann Thaler come presidente del consiglio di amministrazione, ZIMA Südtirol è sinonimo di competenza regionale, esperienza pluriennale e sviluppo sostenibile di progetti in Alto Adige e oltre.

Informazioni su ZIMA
Il gruppo ZIMA realizza progetti immobiliari da 50 anni ed è uno dei maggiori sviluppatori immobiliari privati nell'area alpina di lingua tedesca. La sede centrale si trova a Dornbirn. Altre filiali si trovano a Innsbruck, Bolzano, Monaco di Baviera, San Gallo e Vienna. Nel 2024 il fatturato annuo complessivo ha superato i 188 milioni di euro.